Broadcom hat Notfall-Sicherheitsupdates veröffentlicht, die CVE-2026-123890 behandeln, eine kritische Authentifizierungs-Umgehungsschwachstelle in VMware vCenter Server, die als Zero-Day von einem mutmaßlich mit China verbundenen Cyber-Spionageakteur ausgenutzt wurde. Die Schwachstelle befindet sich im VMware Directory Service und hat einen CVSS 3.1-Score von 9.8, kritisch..
Die Google Threat Intelligence Group (GTIG) und Mandiant führten die beobachtete Ausnutzung auf ARMORY CASTLE, früher als UNC5221 verfolgt und auch als Warp Panda bekannt, zurück. Forensische Beweise deuten darauf hin, dass die Gruppe die Schwachstelle Anfang September 2026 ausnutzte, mehr als zwei Monate bevor Broadcom sie am 19. November öffentlich bekanntgab und behandelte.
Die Angreifer nutzten ein benutzerdefiniertes Golang-Ausnutzungswerkzeug namens BONESAW , um VMware vCenter anzugreifen. Erfolgreiche Ausnutzung ermöglichte es dem Bedrohungsakteur, eine authentifizierte Sitzung als administrator@vsphere.local zu etablieren, die vCenter Lightning Memory-Mapped Database (LMDB) zu extrahieren, SAML-Signaturmaterialien zu erhalten, betrügerische SSO-Administratorkonten zu erstellen und Befehle auf dem betroffenen Gerät auszuführen.
Die Schwachstelle ist besonders gefährlich, da vCenter als zentralisierte Kontrollinstanz für VMware-Virtualisierungsinfrastrukturen fungiert. Ein Kompromiss kann Angreifern privilegierten Zugriff nicht nur auf das Managementgerät, sondern potenziell auch auf verwaltete ESXi-Hosts und virtuelle Maschinen gewähren. Beim beobachteten Einbruch gelang es ARMORY CASTLE schließlich, auf einen ESXi-Host zuzugreifen und Dateien von einer Windows-Gast-VM zu extrahieren.
Organisationen können ihre Abwehrkräfte gegen neue Schwachstellen mit SOC Prime’s AI-Native Detection Intelligence-Plattform stärken, die es Sicherheitsteams ermöglicht, Bedrohungsinformationen zu operationalisieren und die Bedrohungssuche und Detektionsentwicklung über SIEM-, EDR-, XDR- und Data-Lake-Umgebungen hinweg zu beschleunigen.
Sicherheitsexperten können auch Prime Architect verwenden, um aufkommende Schwachstelleninformationen in Erkennungslogik umzuwandeln, Suchabfragen zu generieren und das Verhalten von Erkennungen an die verfügbare Telemetrie ihrer Organisation anzupassen.
Erkennen Sie CVE-2026-123890, indem Sie den Zugriff auf vCenter-Managementdienste überwachen, insbesondere TCP-Port 2012, neben der Erstellung verdächtiger SSO-Konten, unerwarteter administrativer Sitzungen, ungewöhnlicher Nutzung der VAMI-API, Änderungen an SSH-Einstellungen und abnormalem Datei- oder Datenbankzugriff, der von vCenter ausgeht.
Analyse von CVE-2026-123890
CVE-2026-123890 betrifft VMware vCenter Server und zugehörige VMware-Cloud-Foundation-, vSphere-Foundation- und Telco-Cloud-Umgebungen. Broadcom stuft das Problem als Authentifizierungs-Umgehung im VMware Directory Service ein und bewertet es mit der maximalen kritischen Bewertung von 9.8 unter CVSS 3.1.
Mandiants technische Analyse liefert erheblich mehr Details über die zugrunde liegende Schwachstelle. Die Schwachstelle ist ein nicht authentifiziertes Sicheres Fernpasswort (SRP-6a) Sitzungsschlüssel-Offenlegungsproblem , das durch die verteilte Computerumgebung/Remote-Prozedure-Aufrufe (DCE/RPC) erreicht werden kann, die vom vCenter Directory Service oder vmdird gehandhabt werden.
Die betreffende Schnittstelle wird über TCP-Port 2012 exponiert, den vCenter als Steuerungsschnittstelle für die Single-Sign-On-Funktionalität nutzt. ARMORY CASTLE scannte spezifisch interne Umgebungen auf VMware-bezogene Dienste auf den Ports 443, 2012, 5480 und 9080, bevor es vCenter ausnutzte.
Der Fehler betrifft den rpc_srp_verifier-Dienst von VMware. Laut GTIG können Schwächen in der kryptografischen Logik und Autorisierung einen gemeinsamen SRP-Sitzungsschlüssel aussetzen. Ein Angreifer kann dann diese Informationen nutzen, um eine authentifizierte Sitzung als
administrator@vsphere.local
zu etablieren. Kein gültiges Administratorpasswort ist erforderlich.
Sobald die authentifizierte Sitzung hergestellt ist, kann der Angreifer mit privilegierten VMware Directory Service-Schnittstellen interagieren. Mandiant gibt an, dass ein Angreifer beliebige Befehle ausführen und Dateien, einschließlich der zugrunde liegenden data.mdb-Datenbank, über die vmdirdbcp RPC-Schnittstelle erwerben kann.
BONESAW automatisierte diese Fähigkeiten erheblich. Mandiant hat beobachtet, wie das Tool verwendet wurde, um:
- ein neues SSO-Administratorkonto zu erstellen;
- die vCenter LMDB aus der Ferne abzurufen und zu parsen;
- den privaten SAML-Signaturschlüssel des VMware Security Token Services zu extrahieren;
- ein Hintertür-Maschinenkonto über vmdir zu erstellen;
- administrative SAML 2.0-Bestätigungen zu fälschen;
- globale Administratorrechte über die vSphere SOAP-API zuzuweisen.
Dies ermöglicht es Angreifern, über eine anfängliche Authentifizierungsumgehung hinausgehende, dauerhafte Kontrolle der Virtualisierungs-Managementschicht zu erlangen.
Der Fehler unterscheidet sich von CVE-2026-59309, einer anderen vCenter-Authentifizierungsumgehung, die im Juli 2026 bekannt gegeben wurde. Beide Probleme können letztendlich einen gemeinsamen Sitzungsschlüssel ohne Kenntnis des Passworts des Benutzers exponieren, zielen jedoch auf verschiedene Schnittstellen ab. CVE-2026-59309 betrifft fehlerhafte Autorisierungstoken, die über LDAP an vmdir gesendet werden, während die neuere Schwachstelle den DCE/RPC SRP-Authentifizierungspfad ausnutzt.
Diese Unterscheidung ist betriebsrelevant. Mandiant hat beobachtet, dass BONESAW gegen eine vCenter-Instanz eingesetzt wurde, die bereits für CVE-2026-59309 gepatcht war, was darauf hinweist, dass das Beheben der früheren Schwachstelle nicht vor der neu bekannt gegebenen Schwachstelle schützt.
Der beobachtete Kompromiss begann durch einen separaten Zero-Day. ARMORY CASTLE nutzte anfänglich CVE-2026-102764 in BeyondTrust Remote Support aus, und bewegte sich dann seitwärts zu internen Linux-Geräten, die keinen EDR-Schutz hatten. Von diesen Hosts aus führten die Angreifer eine VMware-zentrierte Aufklärung durch, bevor sie BONESAW gegen vCenter einsetzten.
Die Gruppe nutzte während des Einbruchs mehrere zusätzliche eigens entwickelte Malware-Familien, darunter die Webshells SLIMSAVAGE und CAGEMATCH, die BEARBONES-Hintertür, das SAWSNAKE SAML-Werkzeug und die LAZYBONES-Hintertür. Dieses Werkzeug zeigt das breitere Post-Exploitation-Ökosystem im Zusammenhang mit dem Zero-Day auf, anstatt die Voraussetzungen für die Ausnutzung darzustellen.
Nach dem Kompromittieren von vCenter nutzte ARMORY CASTLE ein weiteres Werkzeug, SAWSNAKE, das in der Lage ist, Identitätsanbieter-Signaturschlüssel zu extrahieren und Golden SAML-Angriffe zu unterstützen. Gefälschte SAML-Authentifizierungs-Tokens können es einem Angreifer ermöglichen, Benutzer zu imitieren und möglicherweise MFA-Kontrollen zu umgehen.
Die Angreifer aktivierten auch SSH auf dem vCenter-Gerät über die Management-API, stahlen den Master-Schlüssel für symmetrische Verschlüsselung von vCenter und die PostgreSQL-Datenbank-Anmeldeinformationen, und deaktivierten dann SSH wieder. Dies unterstreicht, warum Verteidiger historische Konfigurationsänderungen überprüfen sollten, anstatt nur den aktuellen Zustand des Geräts zu überprüfen.
Die Gruppe bewegte sich schließlich zu einem ESXi-Host, fügte einen SSH-öffentlichen Schlüssel zum Root-Konto hinzu und verwendete VMware-Filesystem-Tools, um auf die Inhalte von virtuellen Festplatten zuzugreifen. Mandiant beobachtete die Extraktion sensitiver Windows-Dateien von einer Gast-VM, einschließlich Registrierungs-Hive-Material.
Ein funktionierendes Ausnutzungswerkzeug existiert eindeutig, da Mandiant BONESAW aus realen Angriffen wiederhergestellt und analysiert hat. GTIG hat jedoch BONESAW nicht veröffentlicht und Censys berichtete nach der Offenlegung, dass es keinen öffentlich verfügbaren Ausnutzungscode für diese spezifische Schwachstelle identifiziert hat. Öffentliches Exploit-Material für die frühere CVE-2026-59309 sollte nicht mit einem Exploit für dieses neue Problem verwechselt werden.
Mandiant hat BONESAW mit einem Go-Build-Metadatumsstempel vom 13. Juli 2026 wiederhergestellt, der die öffentliche Offenlegung von CVE-2026-59309 um 16 Tage übertrifft. Forscher warnen, dass Go-Build-Metadaten modifiziert werden können, sodass dieser Zeitstempel allein nicht bestimmt, wann die Schwachstelle entdeckt wurde. Nichtsdestotrotz sagt Mandiant, dass Beweise darauf hindeuten, dass ARMORY CASTLE Kenntnis von der neuen Schwachstelle hatte, bevor die frühere vCenter-Schwachstelle im Juli offengelegt wurde.
Für die Erkennung von CVE-2026-123890 sollten Verteidiger Netzwerk- und Identitätsaktivitäten in Zusammenhang mit der vCenter-Kontrollinstanz priorisieren. Scannen oder ungewöhnliche Verbindungen, die TCP-Port 2012 betreffen, sind besonders relevant, wenn sie mit dem Zugriff auf die Ports 443, 389, 5480 oder 9080 kombiniert werden. Mandiant hat beobachtet, dass ARMORY CASTLE diese VMware-bezogenen Dienste explizit scannte, bevor sie sie ausnutzten.
Organisationen sollten auch untersuchen:
- unerwartete SSO-Administratorkonten;
- administrative Sitzungen mit administrator@vsphere.local;
- unerwarteten Zugriff auf /storage/db/vmware-vmdir/data.mdb;
- VAMI API-Aktivitäten, die SSH aktivieren oder deaktivieren;
- neue SSH-Schlüssel, die zu ESXi-Root-Konten hinzugefügt wurden;
- unerwartete Extraktion von STS- oder Identitätsanbieter-Signaturmaterial;
- ungewöhnliche vCenter-zu-ESXi-seitliche Bewegungen;
- unerwarteten Zugriff auf virtuelle Festplattendateien.
Die veröffentlichten CVE-2026-123890-IOCs, die mit dem breiteren ARMORY CASTLE-Einbruch assoziiert sind, beinhalten den BONESAW-Dateinamen /tmp/123, SAWSNAKE bei /tmp/sss, BEARBONES bei /tmp/dbr und LAZYBONES bei /usr/bin/vmtoolscs. GTIG veröffentlichte auch mehrere verdächtige Netzwerk-IP-Adressen zur Verschleierung, darunter 103.147.251[.]5, 103.190.38[.]3, 176.9.89[.]66, und 185.71.15[.]109.
Diese Indikatoren sollten bei der rückblickenden Jagd helfen, sollten jedoch nicht allein als vollständige Beweise für eine Exposition behandelt werden. Die Schwachstelle kann auch ohne diese spezifischen Dateien oder Infrastrukturen ausgenutzt werden, und zukünftige Angreifer werden möglicherweise nicht die exakt gleiche Werkzeugkette von ARMORY CASTLE verwenden.
Sicherheitsteams, die zusätzliche Details zu CVE-2026-123890 suchen, sollten die von Broadcom bestätigten Schwachstelleninformationen von den Beobachtungen der Kampagne durch Mandiant unterscheiden. Broadcom bestätigt die kritische Authentifizierungsumgehung und die betroffenen Versionen, während GTIG/Mandiant die Beweise für die reale Zero-Day-Ausnutzung, die Fähigkeiten von BONESAW und die Zuordnung zu ARMORY CASTLE liefern.
CVE-2026-123890 Minderung
Broadcom sagt, dass es keine Umgehungslösung für diese Schwachstelle gibt. Organisationen, die betroffene VMware-Umgebungen betreiben, sollten daher die entsprechenden gepatchten Versionen so schnell wie möglich installieren.
Die wichtigsten behobenen Versionen sind:
| Produkt / Zweig | Behobene Version |
| VMware Cloud Foundation / vSphere Foundation vCenter 9.1.x | 9.1.1.0200 |
| VMware Cloud Foundation / vSphere Foundation vCenter 9.0.x | 9.0.2.0200 |
| VMware vCenter Server 8.0 | 8.0 U3m |
| VMware Cloud Foundation 5.x | 5.2.5 |
| VMware vCenter Server 7.0 | Kontaktieren Sie den Broadcom-Support mit einem erweiterten Supportvertrag |
| VMware Telco Cloud Platform / Infrastructure | Folgen Sie Broadcom KB463116 |
Die Beratung von Broadcom listet explizit VMware vCenter 7.0 als betroffen auf, bietet jedoch kein allgemein verfügbares behobenes Release, da der Zweig das Ende des allgemeinen Supports erreicht hat. Kunden mit erweitertem Support sollen sich an Broadcom wenden, um Anleitungen zur Behebung zu erhalten.
Da die Ausnutzung vor der öffentlichen Offenlegung erfolgte, sollten Organisationen die Installation von Patches nicht als Ende der Vorfallreaktion betrachten. Jede vCenter-Instanz, die von potenziell kompromittierten internen Hosts erreichbar war, während sie anfällig war, sollte auf Anzeichen eines vorherigen Kompromisses überprüft werden.
Sicherheitsteams sollten SSO- und Verzeichnisaufzeichnungen auf nicht autorisierte Konten untersuchen, insbesondere neu erstellte Administrator- oder Maschinenkonten. Konten, die nicht mit einem legitimen administrativen Arbeitsablauf in Verbindung gebracht werden können, sollten als verdächtig betrachtet werden.
Verteidiger sollten auch vCenter-Management-Telemetrie auf historische SSH-Aktivierungen überprüfen. ARMORY CASTLE aktivierte SSH über die Appliance-Management-API, sammelte sensible Informationen und deaktivierte es wieder, was bedeutet, dass ein aktuell deaktivierter SSH-Dienst nicht beweist, dass er niemals böswillig genutzt wurde.
Überprüfen Sie ESXi-Hosts, die von potenziell kompromittierten vCenter-Instanzen verwaltet werden, auf nicht autorisierte Einträge in root authorized_keys, ungewöhnlichen SSH-Zugriff, unerwartete Dateien oder Beweise dafür, dass virtuelle Maschinendisks gemountet und außerhalb normaler administrativer Workflows zugegriffen wurden.
Wenn ein vCenter-Kompromiss bestätigt oder stark vermutet wird, sollten Organisationen erwägen, dass SAML- und kryptografisches Material exponiert wurde. Dies umfasst STS-Signaturschlüssel, Identitätsanbieterzertifikate, Hauptverschlüsselungsschlüssel, Datenbankanmeldeinformationen und privilegierte VMware-Anmeldeinformationen.
Wo Signaturschlüssel gestohlen worden sein könnten, kann bloßes Ändern von Benutzerpasswörtern unzureichend sein, da ein Angreifer mit dem privaten SAML-Signaturschlüssel gültige Authentifizierungsbehauptungen fälschen könnte. Die Vorfallreaktion sollte daher die entsprechende Rotation von Zertifikaten und Signaturschlüsseln gemäß den VMware-Richtlinien umfassen.
Die Netzwerkarchitektur sollte auch nach dem Patchen gehärtet werden. Mandiant empfiehlt, das vCenter-Gerät als ein hochwichtiges Kontrollsystem zu behandeln und den administrativen Zugriff mit Zero-Trust-Prinzipien zu beschränken, anstatt davon auszugehen, dass die interne Netzwerkplatzierung ausreichenden Schutz bietet.
Der Zugriff auf sensible Schnittstellen wie TCP 2012, VAMI auf TCP 5480, SSH auf TCP 22 und die vSphere-API sollte explizit autorisierten Managementsystemen vorbehalten sein. Mandiant stellt fest, dass die Standardschutzwand der VCSA nur eine begrenzte Port-Ebene und forensische Sichtbarkeit bietet, daher könnten zusätzliche Netzwerkkontrollen erforderlich sein.
Organisationen sollten auch sicherstellen, dass EDR und zentralisierte Protokollierung Linux-basierte Infrastrukturgeräte, wo immer möglich, abdecken. In der dokumentierten Kampagne bewegte sich ARMORY CASTLE gezielt durch interne Linux-Systeme ohne Endpoint-Monitoring, bevor es vCenter angriff.
Erkennungsinhalte sind möglicherweise nicht für jede CVE verfügbar. Überprüfen Sie die SOC-Prime-Plattform auf aktuelle Abdeckung. Wenn relevante Erkennungen noch nicht verfügbar sind, überprüfen Sie nochmals, da neue Bedrohungsinformationen und Erkennungsinhalte kontinuierlich hinzugefügt werden.
FAQ
Was ist CVE-2026-123890 und wie funktioniert es?
CVE-2026-123890 ist eine kritische Authentifizierungs-Umgehungsschwachstelle im Directory Service von VMware vCenter. Der Fehler legt einen SRP-6a-Session-Schlüssel über die vmdird DCE/RPC-Schnittstelle auf TCP-Port 2012 offen. Ein nicht authentifizierter Angreifer mit Netzwerkzugriff kann die offengelegten Sitzungsinformationen verwenden, um eine authentifizierte Sitzung als administrator@vsphere.local zu etablieren, wodurch hoch privilegierter Zugriff auf vCenter gewährt wird.
Wann wurde CVE-2026-123890 erstmals entdeckt?
Das genaue Datum der Erstentdeckung der Schwachstelle ist nicht öffentlich dokumentiert. Mandiant beobachtete ARMORY CASTLE, wie es sie Anfang September 2026 ausnutzte, während das wiederhergestellte BONESAW-Binärprogramm einen Zeitstempel für den 13. Juli trug. Forscher warnen, dass dieser Zeitstempel verändert werden kann und daher kein definitiver Beweis für den Zeitpunkt der Entdeckung ist. Broadcom gab den Fehler am 19. November 2026 öffentlich bekannt und veröffentlichte Behebungen.
Was ist die Auswirkung von CVE-2026-123890 auf Systeme?
Erfolgreiche Ausnutzung gewährt eine authentifizierte vCenter-Administratorsitzung ohne gültige Anmeldeinformationen zu benötigen. Angreifer können Befehle ausführen, die VMware Directory Service-Datenbank stehlen, SAML-Signaturmaterialien erlangen, dauerhafte SSO-Administratorkonten erstellen und potenziell von vCenter zu verwalteten ESXi-Hosts und Gastvirtuellen Maschinen wechseln. Mandiant beschreibt BONESAW als in der Lage, eine vollständige Kompromittierung der angegriffenen vCenter-7.x- und 8.x-Geräte zu erreichen.
Kann mich CVE-2026-123890 im Jahr 2026 noch betreffen?
Ja. Systeme bleiben exponiert, wenn sie eine betroffene VMware vCenter-Version betreiben und die Sicherheitsupdates vom November nicht erhalten haben. Broadcom listet betroffene Zweige über vCenter 7.0, 8.0, 9.0.x, 9.1.x, VMware Cloud Foundation und mehrere Telco Cloud-Einsätze auf. Da die Schwachstelle vor Veröffentlichung ausgenutzt wurde, sollten Organisationen, die bereits gepatcht haben, dennoch vorher exponierte Systeme auf Beweise einer Kompromittierung untersuchen.
Wie kann ich mich vor CVE-2026-123890 schützen?
Installieren Sie sofort die von Broadcom spezifizierte behobene vCenter-Version, da keine Umgehungslösung verfügbar ist. Nach der Patch-Installation sollten Sie SSO-Administratorkonten, Aktivitäten im VMware Directory Service, historische SSH-Aktivierungen, SAML-Signaturmaterial, ESXi-Root-SSH-Schlüssel und verdächtigen Zugriff auf virtuelle Festplattendateien überprüfen. Organisationen sollten zudem den Zugriff auf vCenter-Managementschnittstellen einschränken und die zentrale Protokollierung und Transparenz von Endpunkten über die Virtualisierungsinfrastruktur verbessern.