Execute journalctl com uma janela de tempo e -o json, e você obterá um objeto JSON por linha com todos os campos armazenados no journal:
sudo journalctl --since "2026-10-19 00:00" --until "2026-10-20 00:00" -o json --no-pager > web-03_journal.jsonl
Para obter um arquivo de texto no estilo syslog, use -o short-iso. Sem sudo, ou membro dos grupos systemd-journal, adm ou wheel, você verá apenas o journal do seu próprio usuário, não do sistema.
Na maioria das distribuições modernas, o journal é onde tudo chega primeiro: serviços, o kernel, sudo, cron, logins. No Debian 12 e posteriores, Fedora e Arch, é frequentemente o único local, porque rsyslog não está instalado. Prime Core tem {N} regras de detecção para logs de sistema Linux, mapeadas para {M} técnicas do MITRE ATT&CK, entre elas a persistência do cron (T1053.003), serviços systemd maliciosos (T1543.002) e abuso de sudo (T1548.003).
Antes de começar
Permissões. Mesmas regras de qualquer log de sistema: root, ou os grupos acima. Nosso [guia de permissões de logs do Linux] tem os detalhes.
O journal sobrevive a reinicializações? Se /var/log/journal não existir, os logs ficam na memória em /run/log/journal e desaparecem na reinicialização. journalctl –list-boots mostra quantas inicializações você realmente tem. Se listar apenas a atual, o histórico antigo se foi.
Quanto há? journalctl –disk-usage informa antes de você despejá-lo todo em um arquivo. Por padrão, um journal persistente pode crescer até 10% do seu sistema de arquivos, limitado a 4 GB. Isso é muito mais do que você quer carregar em uma única peça.
Fusos horários. O journal armazena carimbos de data/hora em UTC, mas journalctl imprime o horário local, a menos que você adicione –utc. A saída JSON carrega o carimbo de data/hora bruto em microsegundos UTC (__REALTIME_TIMESTAMP) de qualquer forma.
Passo 1: Restringir
Escolha os filtros que correspondem à sua pergunta. Eles se combinam:
| Filtro | O que faz |
|---|---|
| –since / –until | Janela de tempo; aceita “2026-10-19 14:00”, ontem ou “2 horas atrás” |
| -b, -b -1 | Inicialização atual, inicialização anterior |
| -u nginx -u ssh | Uma ou mais unidades systemd |
| -p warning | Essa prioridade e qualquer mais grave |
| -k | Somente mensagens do kernel |
| _COMM=sudo, _UID=0 | Corresponde exatamente a qualquer campo do journal |
Passo 2: Escolha o formato de saída
- -o json: um objeto JSON por linha, com todos os campos. Esta é a escolha padrão para o LogTotal, porque nada se perde.
- -o json –output-fields=MESSAGE,_HOSTNAME,_COMM,_PID,SYSLOG_IDENTIFIER,PRIORITY: o mesmo, reduzido. Alguns campos, como os carimbos de data/hora e o ID da inicialização, são sempre incluídos. Isso reduz drasticamente o tamanho do arquivo.
- -o short-iso: texto no estilo syslog com carimbos de data/hora completos em ISO. Menor e fácil de ler a olho nu.
Não use -o export. Apesar do nome, é um formato de serialização para envio de journals entre máquinas systemd, não algo para analisar.
Recomendamos uma exportação típica com escopo:
sudo journalctl -b -1 -p info -u ssh -u cron
-o json --no-pager > web-03_prevboot.jsonl
Passo 3 (opcional): Ler arquivos de journal de outra máquina
No trabalho de incidentes, você frequentemente tem uma imagem de disco ou uma pasta copiada de /var/log/journal em vez de um sistema ao vivo. journalctl lê esses diretamente:
journalctl -D /mnt/evidence/var/log/journal -o json --no-pager > evidence_journal.jsonl
Use –file para apontar para arquivos .journal individuais. Um journal de um sistema que falhou ou foi desligado de maneira imprópria pode exibir avisos de corrupção. A maioria das entradas geralmente ainda aparece.
Carregar, sanitizar e revisar no LogTotal
- Carregar. Abrir logtotal.com e soltar o arquivo .jsonl.
- Sanitizar.
- Revisar.
Quando dá errado
| Sintoma | Causa provável | Fix |
|---|---|---|
| Dica sobre não ver mensagens de outros usuários | Não é root, e não está nos grupos do journal | sudo, ou adicione a conta ao systemd-journal |
| — Nenhuma entrada — | A janela de tempo ou o nome da unidade não correspondem; confusão entre horário local e UTC | Amplie a janela; experimente –utc; verifique systemctl list-units |
| Apenas a inicialização atual existe | Journal volátil | Logs mais antigos se foram; verifique o forwarder de logs ou o SIEM |
| A saída parece binária ou ilegível | -o export foi usado | Use -o json |
| O arquivo tem gigabytes | Sem filtros | Adicione unidades, prioridade, –output-fields |
FAQ
JSON ou texto?
JSON para análise, pois mantém PID, unidade, ID da inicialização e carimbos de data/hora exatos como campos separados. Texto quando uma pessoa irá lê-lo, ou quando o tamanho importa.
O journal é o mesmo que /var/log/syslog?
Não. Quando o rsyslog está instalado, ele copia mensagens do journal para arquivos de texto, então você pode ter ambos. Quando não está, o journal é tudo o que há.