Got Incident? Investigate 60 million events < 1 minute

LogTotal for Incident Response, Complete Enterprise Platform Access is Live

Buy 7-day IR Retainer Pass for $799

SOC Prime Bias: Critical

20 Nov 2026 14:14 UTC

ARMORY CASTLE Explora CVE-2026-123890 e CVE-2026-102764

Author Photo
SOC Prime Team linkedin icon Seguir
ARMORY CASTLE Explora CVE-2026-123890 e CVE-2026-102764
shield icon

Detection stack

  • AIDR
  • Alert
  • ETL
  • Query

Resumo

O ator ameaçador ARMORY CASTLE, vinculado à PRC, está explorando vulnerabilidades de zero-day no BeyondTrust Remote Support e VMware vCenter Server para estabelecer persistência e exfiltrar dados sensíveis. A campanha utiliza ferramentas especializadas em Golang como BONESAW e SAWSNAKE para contornar a autenticação e abusar de tokens SAML. O ator demonstra profundo conhecimento da plataforma ao implantar malware personalizado em dispositivos Linux e hosts ESXi.

Investigação

A Mandiant e o Google Threat Intelligence Group (GTIG) investigaram atividades recentes envolvendo a exploração dos CVEs CVE-2026-102764 e CVE-2026-123890. A análise forense identificou a utilidade BONESAW apoiando a exploração remota ao lado de várias famílias de malware personalizadas. Pesquisadores rastrearam movimentos laterais de dispositivos de Suporte Remoto comprometidos para dispositivos Linux internos e, subsequentemente, para ambientes VMware vCenter e ESXi.

Mitigação

As organizações devem aplicar imediatamente as atualizações de segurança da Broadcom que resolvem as vulnerabilidades do VMware vCenter. O uso da ferramenta VCSA Hardening & Logging é fortemente recomendado para reforçar granular iptables controles no nível do kernel. Uma arquitetura Zero Trust, combinada com filtragem de saída restrita e isolamento das interfaces de gerenciamento, pode interromper significativamente a cadeia de ataques observada.

Resposta

Quando uma atividade maliciosa é detectada, as organizações devem isolar os ambientes vCenter e ESXi afetados e revisar os logs da API VAMI para ativação não autorizada do SSH. Realize uma caça abrangente por webshells conhecidos como SLIMSAVAGE e CAGEMATCH, assim como backdoors personalizados incluindo BEARBONES e LAZYBONES. Valide as chaves de assinatura SAML e audite contas de administrador SSO recém-criadas para acesso não autorizado.

Fluxo de Ataque

Ainda estamos atualizando esta parte.

Detecções

Downloads para Pastas Suspeitas (via cmdline)

Equipe SOC Prime
20 Nov 2026

Upload/Download de Arquivos Remotos via Ferramentas Padrão (via cmdline)

Equipe SOC Prime
20 Nov 2026

Arquivo Foi Criado na Pasta Tmp do Linux (via file_event)

Equipe SOC Prime
20 Nov 2026

Possível Manipulação de Strings Codificadas em Base64 (via cmdline)

Equipe SOC Prime
20 Nov 2026

IOCs (HashSha256) para detectar: ARMORY CASTLE Exploits vSphere

Regras de IA da SOC Prime
20 Nov 2026

IOCs (SourceIP) para detectar: ARMORY CASTLE Exploits vSphere

Regras de IA da SOC Prime
20 Nov 2026

IOCs (DestinationIP) para detectar: ARMORY CASTLE Exploits vSphere

Regras de IA da SOC Prime
20 Nov 2026

Escalação de Privilégios e Reconhecimento do ARMORY CASTLE na Exploração do vCenter [Criação de Processos no Linux]

Regras de IA da SOC Prime
20 Nov 2026

Execução de Simulação

  • Narrativa & Comandos de Ataque: Um atacante obteve acesso inicial a um componente vCenter baseado em Linux. Para escalar privilégios, eles tentam escrever um payload GDB malicioso usando uma string codificada em base64 para contornar filtros de strings simples. Uma vez que os privilégios são ganhos, o atacante realiza um reconhecimento interno usando nmap para escanear portas específicas do VMware (443, 2012, 389) para identificar mais alvos para movimento lateral. Finalmente, eles tentam acionar um padrão de vulnerabilidade de aplicação conhecido associado ao exploit Slimavage.

  • Script de Teste de Regressão:

     #!/bin/bash
      # Script de Simulação ARMORY CASTLE
    
      echo "[+] Iniciando Simulação ARMORY CASTLE..."
    
      # 1. Simular Injeção de Payload Base64 GDB
      echo "[+] Executando injeção de payload Base64..."
      /bin/sh -c echo IWNobW9kIHUrcyAvYmluL2VudgpxCg== | base64 -d > /tmp/gdb_file
    
      # 2. Simular Reconhecimento com Nmap
      echo "[+] Executando reconhecimento com Nmap..."
      /usr/sbin/nmap -sS -p 443,2012,389 --open 127.0.0.1
    
      # 3. Simular Padrão Slimavage (Simulado via echo para representar a string de processo)
      # Nota: Como não podemos acionar facilmente um ProcessBuilder Java via Bash,
      # simulamos a presença da string em um contexto de comando.
      echo "[+] Executando simulação de padrão Slimavage..."
      echo "ProcessBuilder('/bin/sh', '-c', request.getParameter('i'))" > /tmp/slimavage_sim.txt
      cat /tmp/slimavage_sim.txt
  • Comandos de Limpeza:

     #!/bin/bash
      # Limpar Artefatos de Simulação
      rm -f /tmp/gdb_file
      rm -f /tmp/slimavage_sim.txt
      echo "[+] Limpeza completa."